Com grandes clássicos do gênero, como Attack on Titan, Death Note e Mob Psycho 100, os títulos dessa lista prometem entreter da melhor forma possível e ainda com dublagem totalmente em português; confira Vários animes dublados em português estão disponíveis em plataformas como Netflix, Crunchyroll e Amazon Prime Video. Essas obras são uma excelente tanto para quem não se adapta bem ao áudio em japonês quanto para quem simplesmente quer curtir um trabalho bem-feito de dublagem. Alguns títulos do gênero, como Naruto, Pokémon e Attack on Titan, por exemplo, são algumas boas opções para quem está procurando animações com dubladores brasileiros.
Pensando em ajudar aqueles que procuram animes consagrados dublados, o TechTudo preparou uma lista com 12 produções do gênero para a alegria dos otakus de plantão. O critério de seleção levou em conta a repercussão das obras no agregador IMDb, bem como a popularidade delas entre o público. A seguir, confira mais detalhes de cada um dos títulos.
🎬 Conheça os 30 melhores animes de todos os tempos, segundo a crítica
🔔 Canal do TechTudo no WhatsApp: acompanhe as principais notícias, tutoriais e reviews
Nova adaptação do mangá Cavaleiros do Zodíaco foi feita em animação 3D
Reprodução/JustWatch
📝 Como rodar serviços de streaming em um PC antigo? Saiba no Fórum do TechTudo
Nesta lista do TechTudo, você confere as nossas 12 sugestões de animes dublados e amados para assistir online hoje mesmo:
Saint Seiya: Cavaleiros do Zodíaco (2019)
Death Note (2006)
Dragon Ball Z (1989)
Naruto (2002)
One Punch-Man (2019)
Pokémon (1997)
Mob Psycho 100 (2016)
Yu Yu Hakusho (1992)
Attack on Titan (2013)
Devilman Crybaby (2018)
Bungou Stray Dogs (2018)
Black Clover (2017)
1. Saint Seiya: Cavaleiros do Zodíaco (2019)
Começando essa lista com o queridinho Cavaleiros do Zodíaco, esse anime é a nova versão do mangá clássico e está disponível na Netflix e Crunchyroll. Com uma animação 3D, a trama aqui reúne os cavaleiros de bronze na missão de proteger Sienna, a reencarnação da deusa Athena. Na dublagem brasileira, nomes como Hermes Baroli (127 Horas) e Bruno Casemiro (Com Carinho, Kitty) se destacam. E apesar de popular entre os fãs do projeto nipônico original, a produção não agradou muito a crítica, já que no agregador IMDb ela conquistou nota 4.7 e no Rotten Tomatoes tem apenas 20% de aprovação da crítica.
2. Death Note (2006)
Esse aqui com certeza todo bom otaku já deve pelo menos ter ouvido falar! Adaptação do mangá homônimo de 2003 e disponível na Netflix e Crunchyroll, a história da animação japonesa segue os passos de Light Yagami, um estudante de ensino médio que encontra um caderno enigmático que tem o poder de matar pessoas. Sucesso entre o público e a crítica, o anime possui vários live-actions e conquistou nota 8.9 no IMDb, além de incríveis 100% de aprovação no Rotten. No elenco de vozes, juntam-se os brasileiros José Leonardo (Mare of Easttown) e Jorge Vasconcellos (Jogos Mortais X).
Death Note: após mais de 15 anos de encerramento, o anime continua fazendo sucesso
Reprodução/Madhouse
3. Dragon Ball Z (1989)
Apesar de ser o mais antigo dessa lista, Dragon Ball Z tem até hoje uma legião de fãs, principalmente por conta das inúmeras cenas de luta. A animação de Akira Toriyama fez parte da infância de muitas pessoas ao narrar a história de Goku, o guerreiro mais forte do planeta, que tenta a todo custo proteger a humanidade de vilões dos cantos mais escuros do espaço. O anime está nos streamings Crunchyroll e Amazon Prime Video. Em seu elenco de vozes tem Wendel Bezerra (Crepúsculo) e Alfredo Rollo (The Office). A obra tem nota 8.8 no agregador IMDb e 92% de aprovação do público no Rotten.
Dragon Ball Z foi uma das animações japonesas mais famosas dos anos 90
Divulgação/Screen Rant
4. Naruto (2002)
Baseado no clássico mangá de Masashi Kishimoto, o espectador acompanha a vida de Naruto Uzumaki rumo a sua longa trajetória para se tornar um Hokage em meio a muitos desafios e inimigos. Presente no catálogo da Netflix, o anime é, sem dúvidas, um dos mais famosos do gênero. Com vozes de Úrsula Bezerra (One Piece: Stampede) e Robson Kumode (The Walking Dead), o projeto possui nota 8.4 no IMDb e 87% de aprovação do público, além de uma sequência, intitulada Naruto Shippuden (2007), também dublada e presente no streaming vermelho.
A fase clássica de Naruto foi transmitida repetidamente pelo Bom Dia & Cia entre 2007 e 2011
Reprodução/Studio Pierrot
5. One Punch-Man (2019)
Com uma mistura de ação e comédia, esse anime adapta os primeiros sete volumes do mangá, e na trama, Saitama é o super-herói mais forte do mundo, capaz de matar qualquer inimigo com um só golpe. Inspirado no webcomic de Yusuke “One” Murata, a obra tem boa performance no agregador IMDb, com nota 8.7 e 100% de aprovação da crítica no Rotten Tomatoes. O anime está disponível para assistir na Netflix e tem em seu elenco de dublagem Yuri Chesman (Dr. House) e Michel Di Fiori (X-Men: Apocalipse).
One Punch Man é inspirado no webcomic de Yusuke “One” Murata
Divulgação/Techraptor
6. Pokémon (1997)
Considerado uma febre no mundo inteiro desde o fim da década de 1990, o famoso anime está disponível em várias plataformas online, como Netflix e Amazon Prime Video, mas não de forma centralizada – ou seja, há temporadas “espalhadas” em cada streaming. Aqui, a trama, baseada nos jogos da franquia da Nintendo, segue um garoto corajoso que sonha em se tornar um mestre Pokémon e, assim, ao lado dos amigos, parte em uma jornada para ganhar insígnias. Com nota 7.5 no IMDb e 72 % de aprovação do público, a obra tem dublagem de Fábio Lucindo (17 Outra Vez) e Márcia Regina (Colombiana).
Marco da cultura pop, Pokémon continua a ser uma das franquias de mídia mais populares e rentáveis de todos os tempos
Reprodução/Facebook Pokémon
7. Mob Psycho 100 (2016)
Com três temporadas, o anime está disponível na Netflix e no Crunchyroll, e é aclamado pelo público, com nota 8.6 no agregador IMDb e 86% de aprovação pública no RT. O enredo do projeto acompanha Shigeo Kageyama, um estudante aparentemente normal que esconde um grande segredo, já que ele é, na verdade, um poderoso médium. No elenco de vozes, nomes como Ítalo Luiz (Elite) e Vágner Fagundes (Brilho Eterno de uma Mente sem Lembranças) ganham destaque.
Do mesmo criador de One-Punch Man, Mob Psycho 100 esteve em alta com sua nova temporada em 2022
Divulgação/Crunchyroll
8. Yu Yu Hakusho (1992)
Disponível no Crunchyroll, a animação é inspirada no mangá escrito por Yoshihiro Togashi e é um clássico que mistura comédia e cenas de ação com muitos momentos sobrenaturais. A trama segue Yusuke Urameshi, um jovem rejeitado e problemático que acaba sacrificando a própria vida para salvar uma criança. Devido à natureza heroica de sua morte, o mestre do submundo dá a ele a oportunidade de voltar à vida como um detetive espiritual. A produção obteve nota 8.5 no IMDb e 80% de aprovação da crítica no Rotten. Em seu time de dubladores, estão nomes como Marco Ribeiro (Elvis) e José Luiz Barbeito (Antes do Amanhecer).
Yu Yu Hakusho pode ser visto no streaming Crunchyroll e conta uma adaptação live action na Netflix
Divulgação/IMDb
9. Attack on Titan (2013)
A produção japonesa animada pelo estúdio MAPPA está disponível no Crunchyroll e no Amazon Prime Video. A animação acompanha a jornada de Eren Jaeger, um garoto que tem a mãe morta e a cidade natal completamente dizimada por titãs que, há 100 anos, impedem a humanidade de sair das muralhas. Aclamada pelo público e pela crítica especializada, a obra possui nota 9.1 no IMDb e 95% de aprovação da crítica no RT. No time de vozes estão nomes como os dos brasileiros Lucas Almeida (Gangs of London) e Mayara Stefane (Swarm).
O anime Attack On Titan é baseado na série de mangás de Hajime Isayama
Divulgação/Kodansha
10. Devilman Crybaby (2018)
Baseada no mangá Devilman de Go Nagai, a animação japonesa tem direção de Masaaki Yuasa (Inu-Oh) e roteiro assinado por Ichirō Ōkouchi. Com críticas positivas da imprensa e do público, Devilman Crybaby atingiu 7.6 pontos no IMDb e 89% de aprovação da crítica especializada no Rotten. Disponível na Netflix e com as vozes de Demétrios Augustus (The Bold Type) e Beta Cinalli (The White Lotus), a animação japonesa se passa em um mundo caótico onde demônios começam a despertar e ameaçam acabar com toda a humanidade. E é aqui que um garoto chamado Akira Fudo decide lutar para salvar seu amigo desses poderosos inimigos.
Devilman: Crybaby tem direção de Masaaki Yuasa e roteiro escrito por Ichirō Ōkouchi
Divulgação/Netflix
11. Bungou Stray Dogs (2018)
Presente no catálogo do Crunchyroll, o desenho nipônico gira em torno do jovem órfão Atsushi Nakajima, um garoto que, em uma situação deseperadora, acaba aceitando se juntar à Agência de Detetives Armados em diversas missões para lá de perigosas. Com as vozes de Diego Marques (Outlander) e Diego Lima (Grey’s Anatomy), o anime é baseado na série de mangá de ação e fantasia escrita por Kafka Asagiri. Sobre a repercussão do projeto animado, a obra tem nota 7.8 no agregador IMDb, além de 89 % de aprovação do público no Rotten Tomatoes.
O anime Bungou Stray Dogs é baseado na série de mangás japoneses escrita por Kafka Asagiri
Divulgação/Crunchyroll
12. Black Clover (2017)
E para finalizar essa lista com chave de ouro, temos Black Clover, inspirada no mangá homônimo escrito e ilustrado por Yūki Tabata. A trama segue dois irmãos gêmeos que têm personalidades totalmente diferentes. Contudo, o que os une é o desejo de se tornarem o próximo Rei Mago. Mas para isso, eles terão que competir entre si. Com dublagem de Yan Gesteira (The Good Doctor) e Enzo Dannemann (Sweet Tooth), a animação atingiu nota 8.2 no agregador IMDb e 90% de arovação pública no Rotten. A obra pode ser vista em português no Crunchyroll e Netflix.
Black Clover é um anime de fantasia que já conta com duas temporadas
Divulgação/Crunchyroll
Com informações de IMDb, My Anime List e Rotten Tomatoes
🎥 Conheça os 10 melhores filmes de ação de todos os tempos segundo crítica
Conheça os 10 melhores filmes de ação de todos os tempos segundo crítica
Saiba Mais
Initial plugin text
o
